Sunday, 26 April 2026

Soccer in Sun and Shadow-Eduardo Galeano-Mark Fried Translator- 56 pages, Paperback First published January 1, 1995- Fourth Estate

“Football has become one of the most profitable businesses in the world, organised not for play but rather to impede it. […] Luckily, on the field you can still see some insolent rascal, who sets aside the script and commits the blunder of dribbling past the entire opposing side, the referee and the crowd in the stands, all for the carnal delight of embracing the forbidden adventure of freedom.”

- Eduardo Galeano, in Football in Sun and Shadow

“The world turned its back while Guatemala underwent a long Saint Bartholomew’s night. [In 1967,] all the men of the village of Cajón del Rio were exterminated; those of Tituque had their intestines gouged out with knives; in Piedra Parada, they were flayed alive; in Agua Blanca de Ipala, they were burned alive after being shot in the legs. A rebellious peasant’s head was stuck on a pole in the centre of San Jorge’s plaza. In Cerro Gordo the eyes of Jaime Velázquez were filled with pins… In the cities, the doors of the doomed were marked with black crosses. Occupants were machine gunned as they emerged, their bodies thrown into ravines.”

Eduardo Galeano, Open Veins of Latin America:

“In victory, the players suddenly stopped looking like rich, pampered superstar athletes and became, instead, innocent young men bright with the realisation that they were experiencing a great moment in their lives.”

- Salman Rushdie, in a New Yorker article ‘The People’s Game’

“...So please, be tolerant of those who describe a sporting moment as their best. We do not lack imagination, nor have we had sad and barren lives; it is just that real life is paler, duller, and contains less potential for unexpected delirium.”

- Nick Hornby, in Fever Pitch

THE 2026 World Cup is now only two months away. Before even a ball has been kicked, the joy millions take from the “beautiful game” will be literally stomped upon by the “foul, for-profit priorities, violent classism and discrimination” that characterise world football. That other shame on the game, the European Super League episode, which revealed oligarchic designs to turn clubs into cash machines, and the popular backlash exposed mass anger against billionaire rule.

The late Uruguayan author and activist Eduardo Galeano would have a field day writing about it and other football-related developments. Although I am pretty sure even Galeano would struggle with the modern game's growing commodification and gentrification. Kerry Olsen, although not in the same league as Galeano, writes in a recent Financial Times article:

“On the shores of Lake Como, where Roman emperors, silk merchants and Hollywood actors have long embodied discretion and excess, a once provincial football club is rethinking the game. After multiple bankruptcies and a 21-year absence from Italy’s uppermost football league, Serie A, Como 1907 now finds itself near the top of the ranks as the season closes. Just two years after it rejoined the league, a lucrative Champions League place lies within reach. Yet for some, the most striking part of Como’s recent turnaround lies beyond goals on the pitch.

Club executives have been positioning it less as a conventional football team dependent on match-day successes and more as a global lifestyle brand that has Lake Como — and fashion — at its heart. Under the club’s chief brand officer Rhuigi Villaseñor, a seasoned fashion industry creative director and club shareholder appointed in 2024, Como works with four high-profile brands on lines for fans, including Brioni for formalwear, Rhude on casual and streetwear, Hublot on luxury timepieces and Adidas on its technical kits, including a sailing collection called Lago di Como. The team also offers luxury lake experiences and has launched a private members’ club called, well, Club on the Lake.”[1]

Galeano’s Football in Sun and Shadow is not just a literary celebration but contains within it a social diagnosis. He records the joy, myth and cruelty of the game while exposing how class relations, commerce and power shape football. The task of the reader is to combine Galeano’s humanist impressions with a scientific, historical-materialist analysis so that feeling is linked to explanation and to strategy.

While the book contains aspects of romanticism, Galeano is no fool and understands that “Professional football does everything to castrate that energy of happiness, but it survives, that’s the best thing about it – its stubborn capacity for surprise. The more the technocrats programme it down to the smallest detail, the more the powerful manipulate it, football continues to be the art of the unforeseeable. When you least expect it, the impossible occurs: the dwarf teaches the giant a lesson, and a scraggy, bow-legged black man makes an athlete sculpted in Greece look ridiculous.”

Eduardo Galeano

While football fans in general live one game to the next, which is understandable but not forgivable, Galeano was not like that. One of his best traits as a writer and historian was his gift for “remembering the past of America and above all that of Latin America, an intimate land condemned to amnesia”.

Eduardo Galeano (1940–2015) was a Uruguayan historian, journalist and writer whose work reached a vast international audience with its powerful combination of literary form, historical narrative and moral indignation. He gave the people a voice and helped them understand the beautiful game and the world around them. His books — above all Las venas abiertas de América Latina (Open Veins of Latin America) and the three-volume Memory of Fire — synthesise colonial and capitalist plunder, anti-imperialist resistance, and the lived experiences of workers, peasants, and indigenous peoples.

Galeano is not a Marxist theorist in the academic sense. Still, his writings are an invaluable entry point for a reader's political education because they humanise structural analysis and help develop the historical imagination needed for revolutionary politics. Galeano’s work is a bridge to political activism. His use of the genre “People’s History popularized a deeper understanding of the history of exploitation. Galeano is an indispensable literary and political voice for understanding the lived experience of oppressed peoples in Latin America.

Galeano’s narratives show how the logic of profit, foreign control and local elites shape societies. Those themes remain central today as Latin America confronts revived imperialist competition, debt politics and resource conflicts. Galeano’s work is useful in that it connects past plunder to present-day phenomena — privatisations, debt conditionality, and geopolitical rivalry — and exposes why petty-bourgeois nationalist solutions inevitably fail the working class (through an analysis of the “turn to the left” and its limits).

For Galeano, football should be experienced as a source of joy, community, and identity, and fans should have their day in the “sun.” His writing is lyrical and humanising. Galeano lets us feel a child’s first contact with the ball, an old supporter’s devotion, or the sensory celebration of a goal. But he is cognisant that it also casts deep shadows of nationalism, commercialisation, state power, and the coercion of migrant labour. Galeano’s use of the genre of “People’s History is compatible and complements a scientific, historical-materialist method, which explains how the game’s social forms arise from capitalism’s development and political struggles. Galeano’s succinct critiques of commodification, nationalism, or corruption in football.

A recent example of how Modern football is dominated by criminality and transnational capital, debt, and financial instruments was a German football team's coach bus, which was hit by roadside bombs. On April 11, 2017, three explosive devices detonated as Borussia Dortmund’s coach left the team hotel, wounding a player and badly damaging the vehicle. From the outset, official and media narratives raced to pin a “terrorist” label on the attack. But the immediate need is to understand this event not as an isolated mystery, but as an expression of social and political forces—above all, the sharpening contradictions of capitalism and the state’s readiness to exploit fear for political ends.

The initial police rush to invoke an Islamist motive, and the subsequent exposure of inconsistencies in the so-called claim of responsibility, demonstrate how quickly the state and media attempt to frame such incidents according to preexisting agendas. As the WSWS reported at the time, investigators found letters at the scene purporting to claim the attack for the Islamic State. Yet, these letters contained linguistic oddities and demands that echoed far-right political positions—pointing to the possibility of deliberate misdirection or false-flag signals rather than a straightforward Islamist attack.

The attack happened two years after Galeano passed, but there is no doubt that he would have written that soccer had become a “sad voyage from beauty to duty.  When the sport became an industry, the beauty that blossoms from the joy of play was torn out by the roots.  In this fin de siècle world, professional soccer condemns all that is useless, and useless means not profitable.

Galeano gives us the sun — the passion and stories of the people. Galeano teaches sympathy for players and fans; however, Marxism teaches who profits from their passion. Combining the two gives revolutionary clarity: the fight to reclaim sport—its stadiums, clubs and culture—must be waged as part of the broader struggle against capitalist rule and for working-class democratic control.



[1] Balls, boats and billionaires: Como 1907’s lifestyle brand aspirations- https://www.ft.com/content/dfd3320f-492c-478c-81f1-e1b47ec58d7f